*Het eerste interview is in het Engels, hierbij de transcriptie en vertaling:
Het Room-project is eigenlijk in de COVID-tijd opgezet, toen we beseften: oké, we hebben meer manieren nodig om studenten te bereiken. Wat we ontdekten in het onderzoek dat we met studenten deden voordat dit project van start ging, was dat veel studenten echt worstelden met hun mentale gezondheid, met stress, en dat er niet veel capaciteit was bij de ondersteunende diensten van de universiteit om daadwerkelijk tijd te maken voor alle studenten. En wat we ook van de studenten-psycholoog hoorden, was dat veel studenten die het moeilijk hebben, niet weten wanneer het tijd is om hulp te zoeken.
(The Room-project was sort of set up in the COVID-times, when we realized: Okay, we needed more ways to reach students. What we found in the research that we did with students before this project started, was that a lot of students were actually, really struggling with their mental health, with stress and there was not a lot of capacity at the university support services to actually have time to see all of the students. And also what we heard from the student’s psychologist was that a lot of students who are struggling don’t know when it’s time to get help.)






